Falece uma das últimas falantes do Kaingang Paulista

Entre os dias 11 e 19 de julho, uma equipe de pessoas da UNICAMP e da KAMURI realizou a Etapa 2 do Levantamento Lexical do Kaingang Paulista, visitando as áreas de Vanuíre e Icatu, realizando gravações com os derradeiros falantes nativos do dialeto. A nota triste foi o falecimento, dias depois (em 21 de julho), de uma das últimas falantes desse dialeto, Dona Lídia Iaiati de Campos, da Aldeia Icatu. Dona Lídia estava com uma grave doença, e foi visitada pela equipe nos dias 13 e 14 de julho. Nesse último dia se registraram suas últimas fotos

Lídia de Campos, fev 2017

e seus últimos ensinamentos da língua. Falar e ensinar sua língua materna era algo que lhe dava muita alegria.
A equipe foi composta pelos linguistas Wilmar D’Angelis (InDIOMAS – UNICAMP) e Solange Gonçalves (KAMURI), com a colaboração dos indígenas Selvino Kókáj Amaral (professor bilíngue do RS, membro da Kamuri) e Josias Pó Vitorino (estudante de Letras na UFSM), e da acadêmica Mariana Freitas (Unicamp)